Arbitration awards, notarised for enforcement abroad
Enforcing an award in another country? Under the New York Convention, the court will ask for a duly certified copy of the award and of the arbitration agreement. The Notary certifies both, and we obtain the UK FCDO apostille or arrange legalisation, usually completed online. £525 plus VAT per award package, including the FCDO fee.
Appointed by the Court of Faculties · Regulated through The Faculty Office of The Archbishop of Canterbury · Member of The Notaries' Society of England and Wales
Not sure what your document needs? Send it to us and we reply within one hour in office hours.
At a glance
- What the court needsThe award and the arbitration agreement, both certified (Article IV, New York Convention).
- £525 plus VATAward package, in person or at your offices; £555 by video. Includes the UK FCDO fee.
- Usually onlineFor arbitration firms, counsel and parties anywhere.
- Every countryApostille for Apostille Convention countries, and embassy legalisation for others, such as the UAE.
Embassy legalisation and translation are quoted in writing first.
- Certified copy of the award
- Certified copy of the arbitration agreement
- Certified translation, where needed
- UK FCDO apostille or legalisation
Arbitration awards for enforcement abroad
Enforcing an award in another country? Under the New York Convention, the court will ask for a duly certified copy of the award and of the arbitration agreement.
The Notary certifies both, and we obtain the UK FCDO apostille or arrange legalisation, usually completed online.
How it works
- 1
Send us the award
Email the award, the arbitration agreement, the country of enforcement and your deadline to sheikh@internationalnotary.co.uk. The Notary confirms what that country requires before you instruct us.
- 2
Certified by the Notary
The Notary certifies the copies against the originals, or authenticates the arbitrators’ signatures where the enforcing court requires it, and completes the notarial certificate under signature and seal.
- 3
Apostille or legalisation
We obtain the UK FCDO apostille (standard 3 working days, urgent next working day, or e-Apostille where accepted). Embassy legalisation is quoted in writing first.
- 4
Translation, where needed
Certified translations are arranged through our translation partner, Aplomb, with the translator’s declaration notarised where the court requires it.
- 5
Delivered
To you, your local counsel or the court abroad.
The fee you are quoted is the fee you pay
Fees
| Award package (award and arbitration agreement), in person or at your offices | £525 |
|---|---|
| Award package by video | £555 |
| Each additional award package | £525 |
| Urgent apostille, next working dayper document | +£30 |
| Embassy legalisation and translationin writing first | Quoted |
Plus VAT. Including the UK FCDO fee.
Can it be done online?
Usually, yes, for arbitration firms, counsel and parties anywhere.
Sending us an original
Post it, send it by courier or hand-deliver it to Fox Court, 14 Gray’s Inn Road, Holborn, London WC1X 8HN, Monday to Friday, 9am to 6pm. We recommend a tracked service.
Send us your document →
Rated 5.0 from 108 Google reviews
“Super easy, professional and kind. Sheikh sorted us out and is now our go to person for any notary work in central London.”
“Communication was clear and availability was quick. Sheikh was professional yet approachable, making the process stress free.”
“Second time using Staple Inn Notaries, again they provided an excellent service, quick and easy.”
Arbitration awards
Anything else? Email team@internationalnotary.co.uk or call +44 20 3488 4195. WhatsApp is also available.
What does the New York Convention require?
Article IV asks the party seeking enforcement to supply the duly authenticated original award or a duly certified copy, and the original arbitration agreement or a duly certified copy, with a certified translation if they are not in an official language of the enforcing country. A Notary’s certificate, with an apostille or legalisation, is how a UK award is certified for use abroad.
Can you authenticate the arbitrators’ signatures?
Yes, where the enforcing court asks for it. The arbitrators sign before the Notary in person or by secure video, wherever they are.
Do you work with arbitration firms regularly?
Yes. Registered firms have a named Notary, a reply within one hour in office hours, and fixed fees agreed per matter. A client you refer remains your client.
What about countries outside the Apostille Convention?
Some, such as the UAE, require embassy legalisation after the FCDO apostille. We confirm the route before you instruct us and quote any embassy charge in writing.
How do I get the finished document back?
Collect it from our office on Gray’s Inn Road, Holborn, or choose next-day UK delivery for £25 plus VAT per order. International courier £55 to Europe, £85 to the rest of the world, plus VAT. e-Apostilles are emailed.
What if I need to cancel?
Please see clause 14 of our Terms of Business. Read the Terms of Business.
Enforcing an award abroad?
Send us the award and the arbitration agreement with the country of enforcement. The Notary confirms the route before you instruct us.
